Wo Shi Laowai – Wo Pa Shui

This Blog was Invented in Xi'an 5,000 Years Ago

Archive for the ‘Media’ Category

Disneyland is Too Far

Posted by MyLaowai on Monday, May 7, 2007

With it’s slogan “Disneyland is too far,” Beijing’s Shijingshan Amusement Park features a replica of Cinderella’s Castle, with staff dressed like Snow White and the Seven Dwarfs and other Disney characters. None of this is authorized by Disney – but that has not stopped the state-owned park from creating its own counterfeit version of the Magic Kingdom in a brazen example of the sort of open and widespread copyright piracy that has Washington fuming.

But 31-year-old housewife Zhang Li betrays a typical Chinese attitude on the issue while chasing her young son around the park: “I don’t understand why that is such a big problem. Shouldn’t others be able to use those characters besides [Disney]?” she asks.

Her view is common in a country where lax societal and law-enforcement attitudes toward copyright protection has seen the counterfeit goods industry become a key part of the national economy.

According to Zhang Zhifeng, a member of the state-sponsored China Intellectual Property Society, “If [the Chinese Government] increase IPR protections, this is of no benefit to China, only to foreign copyright-holders. If they go and protect these, then China’s own IPR sector will not be allowed to develop and become competitive,”

070507fakeminniedonald.jpg

Mouse? No – a Big-Eared Cat

The park President, when interviewed on video, said that nothing was copied from Disney and that all the characters were original creations. That just happen to look like Mickey Mouse, Donald Duck, Snow White, the Seven Dwarves, Doraemon, Hello Kitty, Winnie the Pooh, Curious George, Shrek, Tigger, and a whole host of other well-known characters. These ‘original creations’ spend a lot of time hanging out with (and, I’m sure, lending credibility to) the Beijing Olympics Fluffpuppets, so I guess it’s all legal and above-board, then.

Thanks to JapanProbe and The Standard for the heads-up and first report.

Posted in Lies & Damned Lies, Media | Tagged: | 4 Comments »

China’s Censored History

Posted by MyLaowai on Saturday, May 5, 2007

Many thanks to Rebecca MacKinnon for this piece.

The Chinese Communist Party’s Central Propaganda Department convened a meeting at the beginning of this year laying out the ground rules on what should and shouldn’t appear in China’s media and publications. The Anti-Rightist campaign of 50 years ago was listed as one of the no-go-zones. Talking about it is a threat to today’s leaders, apparently. The meeting was summarized in this article (in Chinese) which appeared in a Hong Kong-based publication and circulated around the Internet. It has since been translated into English at the Chinese Content Wiki. Here is a long excerpt containing the decisions regarding censorship of history [bold highlights mine – MyLaowai]:

-This year is the 50th anniversary of the anti-right movement. As events over the past few years demonstrate, many people bearing dissatisfaction with The Party have, through various guises, depicted and glamorized the “anti-right” period of history. Of these people, many are well-known scholars, but they have but one purpose: to smear the name of the Communist Party. For this reason, no memoirs or books regarding the “anti-right” period of history are allowed to be published, and any articles regarding “the anti-right movement” may not be printed.

-Based on practical experience from the past few years, some people in society are “breaking through” the Cultural Revolution, wholly disavowing Mao Zedong and Mao Zedong Thought, attempting and then achieving their comprehensive goal of disavowing the Communist Party of China. For this reason, not only must this kind of article not be published, but vigilance must also be increased.

-Starting today, all historical problems must be in accordance with: “The Resolution on a Number of The Party’s Historical Problems Since the Founding of the Country” (hereafter, “The Historical Resolution”), review treatises from the older generation of revolutionaries like Deng Xiaoping and Chen Yun, as well as embodying the principles of “Looking Ahead in Solidarity”. Criticism of historical events must adhere to “The Historical Resolution”, and no so-called “first-hand material” or previously published articles, including those from People’s Daily that violate The Historical Resolution may not be used as justification. Starting today, all books and articles that violate the spirit of The Historical Resolution may not be published.

-Starting today all specialized accounts published by current and past Central Government leaders must be in accordance with The Historical Resolution.

-Except for The Central Government Document Publishing House, all unauthorized specialized accounts and information regarding Central Government Leaders may not be quoted, compiled or distributed within the country.

-Articles regarding memoirs by current and former Central Government leaders, including those written by the authors in question, their families, secretaries and friends must be applied for by the person in question themselves through the Press and Publication Administration. Those not approved for publication must not be privately printed in any form, or transmitted via electronic means, and especially must not be published overseas.

Posted in Media, Propaganda | Tagged: | 1 Comment »

Vietnam and China – An Intimate Relationship?

Posted by MyLaowai on Sunday, April 29, 2007

There was a good article in the Asia Times the other day. There were a few sentences that hit the nail square on the head. These, for example:

No country in Southeast Asia is culturally closer to China than Vietnam, and no other country in the region has spent so long fending off Chinese domination, often at a terrible cost in lives, economic development and political compromise.

the Chinese recognized the Vietnamese as a kindred people, to be offered the benefits of higher Chinese civilization and, ultimately, the rare privilege of being absorbed into the Chinese polity. On the other hand, as near family, they were to be punished especially severely if they rejected Chinese standards or rebelled against Chinese control.

Ho Chi Minh warned his Viet Minh colleagues in forceful terms against using Chinese Nationalist troops in the north as a buffer against the return of the French: “You fools! Don’t you realize what it means if the Chinese remain? Don’t you remember your history? The last time the Chinese came, they stayed a thousand years… I prefer to sniff French shit for five years than to eat Chinese shit for the rest of my life.”

Says it all, really.

Posted in China, Media | Tagged: , | 2 Comments »

Small Countries Breathe Sigh of Relief…?

Posted by MyLaowai on Monday, April 23, 2007

According to the South China Morning Post, one of the better newspapers in the region, China is taking the lead in re-energising the “Asian values” debate.

In particular, I liked this quote:

“The right of a country to choose independently its path of development and follow its domestic and foreign policies… should be respected,” [Wu Bangguo, chairman of the National People’s Congress] said. “Big countries should respect small ones, the strong should support the weak and the rich should help the poor.”

I’m sure China’s neighbours rest easier at nights now, knowing how much China respects them.

Posted in Lies & Damned Lies, Media, Propaganda | Tagged: | 3 Comments »

China’s New ‘Property Rights Law’…

Posted by MyLaowai on Monday, April 23, 2007

Thanks to Roland for translating this article.

Excerpt:

With the Property Rights Law that has just been passed in the background, more than 300 households have just been forcibly evicted. The process occurred over more than one months’ time and the site is in the bustling city center of Foshan. These “scavengers” knocked down doors and walls in enter into people’s homes to take other people’s properties and assets. Sometimes, they did not even care if the household members were present and they robbed and vandalized the homes. Is this still a society under the rule of law? Or are these chaotic times during wartime?

The police explanation of the “scavengers” seems to be the most absurd thing ever. If the police assert that these several hundred “scavengers’ had been able to go undeterred in their crime spree in the center of a major city such as Foshan over the course of one whole month, then the police are guilty of serious dereliction of duty, malfeasance or even being an accessory in crime.

The more things change, the more they stay the same. You’d be a fool to believe any differently.

Posted in Human Rights, Media | Tagged: | 2 Comments »

Analysis of “Prison Break” From the Perspective of Marxist-Leninism

Posted by MyLaowai on Monday, April 23, 2007

Thanks to Hegel Chong (and Roland at EWSN) for finding this:

This TV drama talks about an American young petty bourgeois helping his elder brother framed to jail to escape and (possibly) acquit the charge. It sharply criticizes the evil rule of the capitalist class and attacks the darkness and hypocrisy of the capitalist legal system. It deeply reveals the inevitable historical trend of the capitalist system towards extinction.

The team of escapees is definitely a revolutionary army of fighting against the capitalist system and legal authority. But the team members vary in their purposes and their backgrounds are extremely complicated.

Lincoln is a righteous and good-hearted unemployed proletariat. In order to support his brother’s study, he borrowed from loan shark. It resulted in being exploited by the accomplice of the capitalist class. He was forced to back murder charge and was put to the row of death penalty. He had given up on all resistances against his injustice fate. But with the encouragement by his younger brother, he picked up the pieces and steadily walked on the revolutionary road.

Michael is a highly educated petty bourgeois intellectual. His job was highly paid and very decent. He enjoyed the life of abundance but emptiness until he realized the truth that his brother was set up. He knows clearly the true nature of the dictatorship of the capitalist class. He determined to abandon his petty bourgeois life of luxury and help his brother to get rid of the charge. In the process of escape, he turned into an outstanding revolutionary leader of proletarian revolution and a strong force in the process of revolutionary escape. But due to the complication and difficulty of revolutionary struggles, Michael cleverly adopted the strategy of united front to recruit people from different class backgrounds in solidarity and effectively expanded the revolutionary base.

At the same time, Michael had been threatened by the internal conflict and split within the revolutionary army all the time. He kept alert to the dangers of revisionism and capitulationism. Michael’s political line was fundamentally correct until the first episode of the second season. He united the majority and decisively cleared the traitor (the petty thief) out of the revolutionary army. He appropriately settled down the struggles between different political lines within the party (t-bag vs. Abruzzi). But thereafter, how to guarantee the correct way of revolution is a long-term mission for Michael and a great challenge to his political wisdom.

… …

Veronica is a petty bourgeois lawyer. For sense of justice and friendship, she worked very hard in searching for evidence to help her former lover Lincoln. She relied on the capitalist legal system to clear Lincolin of charges. But the cruel reality relentlessly smashed her innocent idea into pieces. When an FBI agent pointed a gun towards her, it demonstrated the complete bankruptcy of the wishful thinking of the petty bourgeois who hoped to actualize social justice through political reform. In order to achieve justice and fairness, one has to join the violent revolution. Reformism is not going to work in America.

Posted in Media, Propaganda | Tagged: | Leave a Comment »

Colours with Chinese Characteristics

Posted by MyLaowai on Sunday, April 22, 2007

Here’s a nice little story about a couch that was made in China, which had a tag on it saying that the colour was ‘Nigger Brown’.

“Something more has to be done. We don’t just need a personal apology, but someone needs to own up to where these labels were made, and someone needs to apologize to all people of colour”

Big deal. I am quite prepared to accept that this is a case of poor translation by people who are too proud to actually hire native speakers to QC their work. I’m also quite willing to accept that this is a frivolous lawsuit. That said, however, consider this:

What would be the reaction of The Chinese People if an imported product in China was labelled as being ‘Chink Yellow’? Frankly, I reckon there’d be a national uproar and hysterical demands for apologies to All The Chinese People.

Posted in Media, You're Joking? | Tagged: | Leave a Comment »